Činili smo to ispred ogledala;
i na suncu; i u tami;
i u vodi; i u travi, visokoj.
Činili smo to u čast čoveka;
u čast zveri; u čast Boga.
Ali oni nisu hteli da uče od nas,
sve im je odavno poznato.
Činili smo to s maštom i u boji,
okršaj smeđih i riđih malja,
teške uslišavajuće vežbe.
Činili smo to kao točkovi i sveta bića,
sa vozačkom veštinom poroka.
Činili smo to sa šest krila
i šest nogu.
Ali nebo
beše tvrdo nad nama,
kao letnja zemlja pod nama.
Jehuda Amihaj
i na suncu; i u tami;
i u vodi; i u travi, visokoj.
Činili smo to u čast čoveka;
u čast zveri; u čast Boga.
Ali oni nisu hteli da uče od nas,
sve im je odavno poznato.
Činili smo to s maštom i u boji,
okršaj smeđih i riđih malja,
teške uslišavajuće vežbe.
Činili smo to kao točkovi i sveta bića,
sa vozačkom veštinom poroka.
Činili smo to sa šest krila
i šest nogu.
Ali nebo
beše tvrdo nad nama,
kao letnja zemlja pod nama.
Jehuda Amihaj
Коментари
Постави коментар